白马金羁辽海东，罗帷绣被卧春风。
落月低轩窥烛尽，飞花入户笑床空。

bái mǎ jīn jī liáo hǎi dōng ，luó wéi xiù bèi wò chūn fēng 。
luò yuè dī xuān kuī zhú jìn ，fēi huā rù hù xiào chuáng kōng 。

西湖春色归，春水绿於染。
群芳烂不收，东风落如糁。
参军春思乱如云，白发题诗愁送春。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。
万里思春尚有情，忽逢春至客心惊。
雪消门外千山绿，花发江边二月晴。
少年把酒逢春色，今日逢春头已白。
异乡物态与人殊，惟有东风旧相识。(原版)

酒逢知己千杯少，话不投机半句多。
遥知湖上一樽酒，能忆天涯万里人。(后人修改版)

xī hú chūn sè guī ，chūn shuǐ lǜ yú rǎn 。
qún fāng làn bú shōu ，dōng fēng luò rú shēn 。
cān jun1 chūn sī luàn rú yún ，bái fā tí shī chóu sòng chūn 。
yáo zhī hú shàng yī zūn jiǔ ，néng yì tiān yá wàn lǐ rén 。
wàn lǐ sī chūn shàng yǒu qíng ，hū féng chūn zhì kè xīn jīng 。
xuě xiāo mén wài qiān shān lǜ ，huā fā jiāng biān èr yuè qíng 。
shǎo nián bǎ jiǔ féng chūn sè ，jīn rì féng chūn tóu yǐ bái 。
yì xiāng wù tài yǔ rén shū ，wéi yǒu dōng fēng jiù xiàng shí 。(yuán bǎn )

jiǔ féng zhī jǐ qiān bēi shǎo ，huà bú tóu jī bàn jù duō 。
yáo zhī hú shàng yī zūn jiǔ ，néng yì tiān yá wàn lǐ rén 。(hòu rén xiū gǎi bǎn )

长安白日照春空，绿杨结烟垂袅风。
披香殿前花始红，流芳发色绣户中。
绣户中，相经过。
飞燕皇后轻身舞，紫宫夫人绝世歌。
圣君三万六千日，岁岁年年奈乐何。

zhǎng ān bái rì zhào chūn kōng ，lǜ yáng jié yān chuí niǎo fēng 。
pī xiāng diàn qián huā shǐ hóng ，liú fāng fā sè xiù hù zhōng 。
xiù hù zhōng ，xiàng jīng guò 。
fēi yàn huáng hòu qīng shēn wǔ ，zǐ gōng fū rén jué shì gē 。
shèng jun1 sān wàn liù qiān rì ，suì suì nián nián nài lè hé 。

屋上春鸠鸣，村边杏花白。持斧伐远扬，荷锄觇泉脉。
归燕识故巢，旧人看新历。临觞忽不御，惆怅远行客。

wū shàng chūn jiū míng ，cūn biān xìng huā bái 。chí fǔ fá yuǎn yáng ，hé chú chān quán mò 。
guī yàn shí gù cháo ，jiù rén kàn xīn lì 。lín shāng hū bú yù ，chóu chàng yuǎn háng kè 。

莺啼燕语报新年，马邑龙堆路几千。
家住层城临汉苑，心随明月到胡天。
机中锦字论长恨，楼上花枝笑独眠。
为问元戎窦车骑，何时返旆勒燕然。

yīng tí yàn yǔ bào xīn nián ，mǎ yì lóng duī lù jǐ qiān 。
jiā zhù céng chéng lín hàn yuàn ，xīn suí míng yuè dào hú tiān 。
jī zhōng jǐn zì lùn zhǎng hèn ，lóu shàng huā zhī xiào dú mián 。
wéi wèn yuán róng dòu chē qí ，hé shí fǎn pèi lè yàn rán 。

迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。

chí rì jiāng shān lì ，chūn fēng huā cǎo xiāng 。
ní róng fēi yàn zǐ ，shā nuǎn shuì yuān yāng 。

独有宦游人，偏惊物候新。
云霞出海曙，梅柳渡江春。
淑气催黄鸟，晴光转绿蘋。
忽闻歌古调，归思欲沾巾。

dú yǒu huàn yóu rén ，piān jīng wù hòu xīn 。
yún xiá chū hǎi shǔ ，méi liǔ dù jiāng chūn 。
shū qì cuī huáng niǎo ，qíng guāng zhuǎn lǜ pín 。
hū wén gē gǔ diào ，guī sī yù zhān jīn 。

公下世。此词，公之绝笔也
斜红叠翠。何许花神来献瑞。粲粲裳衣。割得天孙锦一机。
真香妙质。不耐世间风与日。着意遮围。莫放春光造次归。

gōng xià shì 。cǐ cí ，gōng zhī jué bǐ yě
xié hóng dié cuì 。hé xǔ huā shén lái xiàn ruì 。càn càn shang yī 。gē dé tiān sūn jǐn yī jī 。
zhēn xiāng miào zhì 。bú nài shì jiān fēng yǔ rì 。zhe yì zhē wéi 。mò fàng chūn guāng zào cì guī 。

飞花时节，垂杨巷陌，东风庭院。重帘尚如昔，但窥帘人远。
叶底歌莺梁上燕，一声声伴人幽怨。相思了无益，悔当初相见。

fēi huā shí jiē ，chuí yáng xiàng mò ，dōng fēng tíng yuàn 。zhòng lián shàng rú xī ，dàn kuī lián rén yuǎn 。
yè dǐ gē yīng liáng shàng yàn ，yī shēng shēng bàn rén yōu yuàn 。xiàng sī le wú yì ，huǐ dāng chū xiàng jiàn 。

草色青青柳色黄，桃花历乱李花香。
东风不为吹愁去，春日偏能惹恨长。

红粉当垆弱柳垂，金花腊酒解酴醿。
笙歌日暮能留客，醉杀长安轻薄儿。

cǎo sè qīng qīng liǔ sè huáng ，táo huā lì luàn lǐ huā xiāng 。
dōng fēng bú wéi chuī chóu qù ，chūn rì piān néng rě hèn zhǎng 。

hóng fěn dāng lú ruò liǔ chuí ，jīn huā là jiǔ jiě tú mí 。
shēng gē rì mù néng liú kè ，zuì shā zhǎng ān qīng báo ér 。

水涨鱼天拍柳桥。云鸠拖雨过江皋。一番春信入东郊。
闲碾凤团消短梦，静看燕子垒新巢。又移日影上花梢。

shuǐ zhǎng yú tiān pāi liǔ qiáo 。yún jiū tuō yǔ guò jiāng gāo 。yī fān chūn xìn rù dōng jiāo 。
xián niǎn fèng tuán xiāo duǎn mèng ，jìng kàn yàn zǐ lěi xīn cháo 。yòu yí rì yǐng shàng huā shāo 。

杏帘招客饮，在望有山庄。
菱荇鹅儿水，桑榆燕子梁。
一畦春韭绿，十里稻花香。
盛世无饥馁，何须耕织忙。

xìng lián zhāo kè yǐn ，zài wàng yǒu shān zhuāng 。
líng xìng é ér shuǐ ，sāng yú yàn zǐ liáng 。
yī qí chūn jiǔ lǜ ，shí lǐ dào huā xiāng 。
shèng shì wú jī něi ，hé xū gēng zhī máng 。

晴明路出山初暖，行踏春芜看茗归。
乍削柳枝聊代札，时窥云影学裁衣。
身闲始觉隳名是，心了方知苦行非。
外物寂中谁似我，松声草色共无机。

qíng míng lù chū shān chū nuǎn ，háng tà chūn wú kàn míng guī 。
zhà xuē liǔ zhī liáo dài zhá ，shí kuī yún yǐng xué cái yī 。
shēn xián shǐ jiào huī míng shì ，xīn le fāng zhī kǔ háng fēi 。
wài wù jì zhōng shuí sì wǒ ，sōng shēng cǎo sè gòng wú jī 。

东风吹水日衔山，春来长是闲。落花狼藉酒阑珊，笙歌醉梦间。
佩声悄，晚妆残，凭谁整翠鬟？留连光景惜朱颜，黄昏独倚阑。

dōng fēng chuī shuǐ rì xián shān ，chūn lái zhǎng shì xián 。luò huā láng jiè jiǔ lán shān ，shēng gē zuì mèng jiān 。
pèi shēng qiāo ，wǎn zhuāng cán ，píng shuí zhěng cuì huán ？liú lián guāng jǐng xī zhū yán ，huáng hūn dú yǐ lán 。

小桃灼灼柳鬖鬖，春色满江南。雨晴风暖烟淡，天气正醺酣。
山泼黛，水挼蓝，翠相搀。歌楼酒旆，故故招人，权典青衫。

xiǎo táo zhuó zhuó liǔ sān sān ，chūn sè mǎn jiāng nán 。yǔ qíng fēng nuǎn yān dàn ，tiān qì zhèng xūn hān 。
shān pō dài ，shuǐ luò lán ，cuì xiàng chān 。gē lóu jiǔ pèi ，gù gù zhāo rén ，quán diǎn qīng shān 。

春语莺迷翠柳。烟隔断、晴波远岫。寒压重帘幔拕绣。袖炉香，倩东风，与吹透。
花讯催时候。旧相思、偏供闲昼。春澹情浓半中酒。玉痕销，似梅花，更清瘦。

chūn yǔ yīng mí cuì liǔ 。yān gé duàn 、qíng bō yuǎn xiù 。hán yā zhòng lián màn tuō xiù 。xiù lú xiāng ，qiàn dōng fēng ，yǔ chuī tòu 。
huā xùn cuī shí hòu 。jiù xiàng sī 、piān gòng xián zhòu 。chūn dàn qíng nóng bàn zhōng jiǔ 。yù hén xiāo ，sì méi huā ，gèng qīng shòu 。

柳色遮楼暗，桐花落砌香。画堂开处远风凉。高卷水晶帘额、衬斜阳。

liǔ sè zhē lóu àn ，tóng huā luò qì xiāng 。huà táng kāi chù yuǎn fēng liáng 。gāo juàn shuǐ jīng lián é 、chèn xié yáng 。

惊晓漏，护春眠。格外娇慵只自怜。
寄语酿花风日好，绿窗来与上琴弦。

jīng xiǎo lòu ，hù chūn mián 。gé wài jiāo yōng zhī zì lián 。
jì yǔ niàng huā fēng rì hǎo ，lǜ chuāng lái yǔ shàng qín xián 。

花底一声莺，花上半钩斜月。月落乌啼何处，点飞英如雪。
东风吹尽去年愁，解放丁香结。惊动小亭红雨，舞双双金蝶。

huā dǐ yī shēng yīng ，huā shàng bàn gōu xié yuè 。yuè luò wū tí hé chù ，diǎn fēi yīng rú xuě 。
dōng fēng chuī jìn qù nián chóu ，jiě fàng dīng xiāng jié 。jīng dòng xiǎo tíng hóng yǔ ，wǔ shuāng shuāng jīn dié 。

花映柳条，闲向绿萍池上。凭栏干，窥细浪，雨萧萧。
近来音信两疏索，洞房空寂寞。掩银屏，垂翠箔，度春宵。

huā yìng liǔ tiáo ，xián xiàng lǜ píng chí shàng 。píng lán gàn ，kuī xì làng ，yǔ xiāo xiāo 。
jìn lái yīn xìn liǎng shū suǒ ，dòng fáng kōng jì mò 。yǎn yín píng ，chuí cuì bó ，dù chūn xiāo 。